L’albergo Cityhotel Schwarzer Bär accoglie volentieri anche famiglie e si trova su una strada storicamente importante: la Mariahilfstraße, direttamente di fronte alla Innbrücke e alle porte della città vecchia di Innsbruck.
Disponiamo di 10 moderne camere su tre piani e un’ atmosfera originaria.
Dall’albergo si gode di una vista diretta sulla città vecchia e sull’Inn, circondato da un impressionante panorama sulle alpi (Patscherkofel, Stubaier Gletscher, Nordkette).
I punti chiave di Innsbruck sono tutti raggiungibili in pochi minuti:
- il centro congressi anche punto di partenza della funivia Hungerburgbahn/Nordpark
- le attrazioni più importanti come il tetto d’oro (Goldene Dachl), la Maria-Theresien-Straße, i musei, il Landestheater, l’area della fiera, il quartiere degli acquisti, il casinò, la Hofkirche, il duomo, il palazzo imperiale (kaiserliche Hofburg), l’Alpenzoo, la chiesa degli gesuiti, l’università, la clinica e anche il giardino imperiale (Hofgarten) sono raggiungibili a piedi.
- Le piste ciclabili partono direttamente davanti alla porta dell’albergo
- Per raggiungere lo shuttle bus per i mondi di cristallo Swarowski, bastano 5 minuti a piedi
Zona di sosta direttamente davanti all’albergo – garage dietro l’angolo
Per facilitare l’arrivo e la partenza, davanti all’albergo si trova una zona di sosta dove è possibile parcheggiare per scaricare/caricare i bagagli. L’attrezzatura da sci e le biciclette viene custodita in un luogo sicuro all’interno dell’albergo.
Mettiamo a disposizione anche un posto macchina nel garage per il costo di 6 euro al giorno. Il garage dista 200m dall’albergo.

source: Openstreetmap.org
L’albergo è attrezzato per tutte le necessità, in qualità ottima.
Semplice, pulito e confortevole.
Saremo felici di accogliervi anche nel nostro ristorante “Bärenstüberl” per farvi assaggiare le nostre prelibatezze locali ed internazionali.




